Ανακρέων

Ανακρέων

Λυρικός Ποιητής (περ. 563-478 π.Χ.) από την Τέω της Ιωνίας, έναντι της Σάμου. Τραγούδησε τη χαρά της ζωής∙ το γλέντι, το κρασί, τον έρωτα, το κάλλος αγοριών και κοριτσιών. Οι Αθηναίοι τον τίμησαν με ανδριάντα στην Ακρόπολη. Πέθανε υπέργηρος.

-.-

Γκρίζαρα στους κρόταφους, άσπρισαν τα μαλλιά μου.

Της νιότης οι χαρές μ’ εγκαταλείπουν, τα δόντια πέφτουν

κι απ’ τη γλυκιά ζωή «ουκέτι πολλός χρόνος» απομένει.

Για όλ’ αυτά αναστενάζω, φοβάμαι τα Τάρταρα.

Τα έγκατα του Άδη είναι φρικτά κι η κάθοδος φαρμάκι∙

«και γαρ ετοίμον καταβάντι μη αναβήναι».

(Ελεύθ. απόδοση: Κ. Γαρμπής)