Φράγκος Αριστοτέλης

Έτος Ποιητή Θανάση Φροντιστή

Το "Ελλύχνιον" επέλεξε να παρουσιάσει μέσα στο 2018 τριάντα ποιήματα από τη γενική συλλογή "Συρμός" του Θανάση Φροντιστή. Στην πραγματικότητα δεν είναι μόνον ποιήματα "του Συρμού", αλλά και "της Οργής", "της Θλίψης", "της Μνήμης", "της Ισχνής Ελπίδας". Είναι ποίηση με αμεσότητα η οποία "ταρακουνάει". Το "Ελλύχνιον" θα παρουσιάζει τα ποιήματα σχεδόν εβδομαδιαίως υπό τον τίτλο: "Έτος Ποιητή Θανάση Φροντιστή". Φρονούμε ότι τον δικαιούται.

Μήτσος Καραθανάσης - Ο "Ξείπας"

Σαπφώ

              

Ευρωπαϊκή Ποίηση - Γαλλία

Λουάν Τζούλις - Το καλοκαίρι που έφυγε...

Κώστας Καλαπανίδας - Η Ευτυχία Μου, Οι Λύπες

Ελληνίδες Ποιήτριες - Δώρα Μοάτσου-Βάρναλη

Α. Λασκαράτος - Στη Γυναίκα Μου

Ευρωπαϊκή Ποίηση - Γαλλία

Ελληνίδες Ποιήτριες - Τσούτσου Αναστασία

Νίκος Καββαδίας - Αντίσταση, Στη Μέλπω Αξιώτη

Κωστής Παλαμάς

Γιάννης Ρίτσος - Καταφύγια

Ευρωπαϊκή Ποίηση - Γαλλία

Χ. Λ. Μπόρχες - Σ' έναν γάτο, Μτφρ. Κώστας Γαρμπής

Σ’ ένα γάτο

Χ. Λ. Μπόρχες

Μτφρ. Κ. Γαρμπής

Είσαι πιο σιωπηλός κι από καθρέφτη·

είσαι αθόρυβος όπως η πάχνη της αυγής·

είσαι κείνος ο πάνθηρας που σαν τον κλεφτη

νυχοπατάει, λες, στη μοίρα της ζωής.

Ανεξιχνίαστος μηχανισμός του θείου νόμου

απόμακρος όπως ο Γάγγης ή το βράδυ

κρατάς το μυστικό κλειδί της μοναξιάς.

Απ’ το διασταχτικό το χέρι το δικό μου

η ράχη σου εγκαταλείπεται στο χάδι

αιώνες τώρα ανακυκλωμένης λησμονιάς.

Ζεις σε αλλιώτικους καιρούς, του απείρου·

εξουσιάζεις έναν κόσμο κατάκλειστο, του ονείρου.

Ελληνίδες Ποιήτριες - Δέσποινα Αυγουστινάκη

Ποιητές της Θεσσαλονίκης

Ευρωπαϊκή Ποίηση - Γαλλία